{"id":8221,"date":"2018-03-19T11:30:36","date_gmt":"2017-10-12T09:53:34","guid":{"rendered":"http:\/\/bokshop.lu.se.webbhotell.ldc.lu.se\/?post_type=product&#038;p=8221&#038;lang=en"},"modified":"2017-10-12T11:53:34","modified_gmt":"2017-10-12T09:53:34","slug":"man-en-och-du","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.bokshop.lu.se\/en\/produkt\/man-en-och-du\/","title":{"rendered":"Man, en och du"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"\" >N&auml;r vi m&auml;nniskor talar vill vi ibland ange att det vi s&auml;ger g&auml;ller folk i allm&auml;nhet eller vem som helst. Ett s&auml;tt att signalera detta &auml;r att anv&auml;nda det generiska pronomenet man: Man kan inte l&auml;ra gamla hundar att sitta. Man &auml;r ett mycket vanligt ord i svenska idag, och det anv&auml;nds inte bara f&ouml;r att syfta p&aring; m&auml;nniskor i allm&auml;nhet, utan ocks&aring; f&ouml;r att h&auml;nvisa till personer tillh&ouml;rande en viss grupp eller av talaren i yttranden om sig sj&auml;lv. Men man &auml;r inte det enda generiska pronomenet i svenska. Ocks&aring; en och du kan anv&auml;ndas p&aring; liknande s&auml;tt. F&ouml;rutom liknande anv&auml;ndningsomr&aring;den har dessa tre ord dessutom ytterligare en sak gemensamt: de h&auml;rstammar alla fr&aring;n andra typer av ord, n&auml;mligen fr&aring;n ett substantiv (man), ett r&auml;kneord (en) respektive ett personligt pronomen (du).<\/p>\n<p>S&aring; hur b&ouml;rjade de tre orden anv&auml;ndas generiskt? Den h&auml;r avhandlingen f&ouml;rs&ouml;ker ge ett svar p&aring; den fr&aring;gan utifr&aring;n en unders&ouml;kning av exempel p&aring; orden i texter fr&aring;n ca 1225 till nutid. Genom en kartl&auml;ggning av i vilka kontexter man, en och du f&ouml;rekommer under denna period omfattande n&auml;rmare 800 &aring;r beskrivs b&aring;de hur de tre orden har utvecklats och vilka skillnader och likheter det finns mellan de olika f&ouml;r&auml;ndringar de har genomg&aring;tt. Dessutom relateras skeendet till liknande utvecklingar i andra spr&aring;k.<\/p>\n<p>Ett intressant resultat av unders&ouml;kningen &auml;r slutsatsen att s&aring;v&auml;l man och en som du &ouml;ver tid har kommit att f&ouml;rknippas allt mer med talarens egna erfarenheter och syns&auml;tt. D&auml;rmed b&ouml;rjar orden kunna anv&auml;ndas i kontexter i vilka de liknar det personliga pronomenet jag. En s&aring;dan f&ouml;r&auml;ndring har ocks&aring; konstaterats f&ouml;r motsvarande pronomen i andra spr&aring;k, vilket inneb&auml;r att vi kan ha att g&ouml;ra med en universell tendens i utvecklingen av generiska pronomen.<br \/><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N&auml;r vi m&auml;nniskor talar vill vi ibland ange att det vi s&auml;ger g&auml;ller folk i allm&auml;nhet eller vem som helst. Ett s&auml;tt att signalera detta &auml;r att anv&auml;nda det generiska pronomenet man: Man kan inte l&auml;ra gamla hundar att sitta. Man &auml;r ett mycket vanligt ord i svenska idag, och det anv&auml;nds inte bara f&ouml;r [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":8223,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"product_brand":[],"product_cat":[98],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-8221","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-lundastudier-i-nordisk-sprakvetenskap-serie-a","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bokshop.lu.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bokshop.lu.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bokshop.lu.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bokshop.lu.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bokshop.lu.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bokshop.lu.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8221"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bokshop.lu.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8221"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bokshop.lu.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}