{"id":12360,"date":"2025-12-05T10:30:09","date_gmt":"2025-11-27T10:19:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bokshop.lu.se\/?post_type=product&#038;p=12360"},"modified":"2025-11-27T11:19:54","modified_gmt":"2025-11-27T10:19:54","slug":"mellan-ord-och-bild","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.bokshop.lu.se\/en\/uncategorized\/mellan-ord-och-bild\/","title":{"rendered":"Mellan ord och bild"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"\" >Vad h&auml;nder n&auml;r en ber&auml;ttelse r&ouml;r sig mellan olika uttrycksformer, fr&aring;n ord till bild, fr&aring;n ett spr&aring;k till ett annat, fr&aring;n bok till film? Mellan ord och bild: Tolkningens retoriska v&auml;gar&nbsp;unders&ouml;ker de kreativa och retoriska processer bakom denna omformning. Med fr&aring;gor om &ouml;vers&auml;ttning, adaption och illustration i fokus belyses hur nya betydelser och perspektiv uppst&aring;r genom dessa processer. Boken utrustar ocks&aring; l&auml;saren med praktiska verktyg f&ouml;r att analysera och f&ouml;rst&aring; de val som g&ouml;rs vid dessa &ouml;verg&aring;ngar. Den &ouml;ppnar upp f&ouml;r nya perspektiv p&aring; hur ord och bild samverkar och hur dessa uttrycksformer p&aring;verkar b&aring;de kommunikationen och v&aring;ra tolkningar av en ber&auml;ttelse. <\/p>\n<p>F&ouml;r alla som arbetar med spr&aring;k, bild eller ber&auml;ttande ger boken b&aring;de teoretisk f&ouml;rst&aring;else och konkreta redskap f&ouml;r att f&ouml;rdjupa sin analys och reflektera &ouml;ver de demokratiska och kulturella aspekterna av tolkning och kommunikation.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vad h&auml;nder n&auml;r en ber&auml;ttelse r&ouml;r sig mellan olika uttrycksformer, fr&aring;n ord till bild, fr&aring;n ett spr&aring;k till ett annat, fr&aring;n bok till film? Mellan ord och bild: Tolkningens retoriska v&auml;gar&nbsp;unders&ouml;ker de kreativa och retoriska processer bakom denna omformning. Med fr&aring;gor om &ouml;vers&auml;ttning, adaption och illustration i fokus belyses hur nya betydelser och perspektiv uppst&aring;r [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12356,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"product_brand":[],"product_cat":[270],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-12360","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-studia-rhetorica-lundensia-languages-and-literature","8":"first","9":"instock","10":"taxable","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bokshop.lu.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bokshop.lu.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bokshop.lu.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bokshop.lu.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bokshop.lu.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bokshop.lu.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=12360"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bokshop.lu.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=12360"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bokshop.lu.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=12360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}